英漢翻譯基礎培訓課件.ppt
約24頁PPT格式手機打開展開
英漢翻譯基礎培訓課件,我向來總以為翻譯比創(chuàng)作容易，因為至少是無須構想。但到真的一譯，就會遇到難關，譬如一個名詞或動詞，寫不出，創(chuàng)作時候可以回避，翻譯卻不成，也還得想，一直弄到頭昏眼花，好像在腦子里摸一個急于要開箱子的鑰匙，卻沒有。 ——魯迅
內容介紹
此文檔由會員 lovelyday 發(fā)布
我向來總以為翻譯比創(chuàng)作容易，因為至少是無須構想。但到真的一譯，就會遇到難關，譬如一個名詞或動詞，寫不出，創(chuàng)作時候可以回避，翻譯卻不成，也還得想，一直弄到頭昏眼花，好像在腦子里摸一個急于要開箱子的鑰匙，卻沒有。
——魯迅
——魯迅
