a contrastive study of idioms between ch.doc
約4頁(yè)DOC格式手機(jī)打開(kāi)展開(kāi)
a contrastive study of idioms between ch,a contrastive study of idioms between chinese and english culture本文共4頁(yè)1143字abstract: culture restricts the language and as well being reflected by the language....


內(nèi)容介紹
此文檔由會(huì)員 孫陽(yáng)陽(yáng) 發(fā)布
A Contrastive Study of Idioms Between Chinese And English Culture
本文共4頁(yè) 1143字
Abstract: Culture restricts the language and as well being reflected by the language. Idioms as the products of culture, carry the rich cultural connotations. As long as we have a good knowledge of both countries’ background culture, can we use the idioms appropriately and correctly.
Keywords: Culture, language, The relationship between culture and language, Idiom, culture discrepancy
References:
1. Hecheng Zhuang, English Allusions. Shanghai.上海外語(yǔ)教育出版社.2002.
2. Chitra Fernando, idioms and idiomaticity, 上海外語(yǔ)教育出版社.2000
3. 李發(fā)根,語(yǔ)言理論與翻譯研究.合肥.中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)出版社.2004
4. 王福祥,關(guān)漢櫻.文化與語(yǔ)言.外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社.1994
本文共4頁(yè) 1143字
Abstract: Culture restricts the language and as well being reflected by the language. Idioms as the products of culture, carry the rich cultural connotations. As long as we have a good knowledge of both countries’ background culture, can we use the idioms appropriately and correctly.
Keywords: Culture, language, The relationship between culture and language, Idiom, culture discrepancy
References:
1. Hecheng Zhuang, English Allusions. Shanghai.上海外語(yǔ)教育出版社.2002.
2. Chitra Fernando, idioms and idiomaticity, 上海外語(yǔ)教育出版社.2000
3. 李發(fā)根,語(yǔ)言理論與翻譯研究.合肥.中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)出版社.2004
4. 王福祥,關(guān)漢櫻.文化與語(yǔ)言.外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社.1994
TA們正在看...
- 農(nóng)業(yè)植物病理學(xué)教案28頁(yè).docx
- 農(nóng)業(yè)植物病理學(xué)教案39頁(yè).docx
- 蜱螨教案.docx
- 汽車(chē)構(gòu)造教案87p.docx
- 清代文學(xué)教案78頁(yè).docx
- 人體寄生蟲(chóng)學(xué)授課教案14p.docx
- 人體解剖生理學(xué)教案93頁(yè).docx
- 生物化學(xué)實(shí)驗(yàn)教案12p.docx
- calculationoffueloiltanks(燃油艙艙容計(jì)算書(shū)).doc
- calculationoflubeoiltanks(滑油艙艙容計(jì)算書(shū)).doc