包括兩份外文翻譯資料，英文原文和中文翻譯都有，英文 含詳細(xì)作者及出處信息

文獻(xiàn)一：快速原型系統(tǒng)和控制系統(tǒng)設(shè)計應(yīng)用在Labview環(huán)境中的硬件集成
　　　　Ian Bell, Jeannie Falcon, John Limroth, Katherine Robinson
對Labview的軟件、實時應(yīng)用系統(tǒng)和FPGA的介紹
因為Labview軟件圖形程序設(shè)計的簡易性和將儀器，傳感器以及執(zhí)行機構(gòu)直接對接的功能上的廣泛組合性，其已經(jīng)成功地在測試應(yīng)用中使用多年。這種I/O上的連通性也能使Labview在控制應(yīng)用得以使用。
Labview軟件可以在基于Linux系統(tǒng)的工作站上，基于Windows系統(tǒng)的PC機上，裝有實時操作系統(tǒng)的嵌入式控制器上以及掌上電腦，甚至在可編譯的FPGA硅芯片上都能運行。這種軟件的靈活性通過允許工程師選擇對他們的裝置最合適的平臺，從而在環(huán)境約束和可靠性要求上給了工程師更多的自由。一個元件的柔性自動化程度體現(xiàn)在在自動化過程中通過提前測試改善品質(zhì)的能力。通過綜合測試和控制，這個目標(biāo)可以更高效的完成。




文獻(xiàn)二：關(guān)于電弧故障預(yù)警系統(tǒng)的實時在線網(wǎng)絡(luò)無障礙低壓開關(guān)器的開發(fā)
Qiaohui Hu, Mandhir Sahni, Charles Gibune, Shun Liang, Wei-Jen Lee, Fellow,
　　　
　　　摘要：這篇論文論述了關(guān)于電弧故障預(yù)警系統(tǒng)的實時在線網(wǎng)絡(luò)無障礙低壓開關(guān)器的硬件和軟件部分相關(guān)的設(shè)計和開發(fā)，它是基于NI公司的C系列的I/O件和NI公司的cRIO-9004控制器。基于高次諧波差分方法，開關(guān)電弧故障預(yù)警系統(tǒng)可得以實施。NI公司的cRIO - 9004控制器擁有IP尋址功能和遠(yuǎn)程訪問提供的功能，為全面記錄和故障診斷提供了選擇。在實驗室環(huán)境中建立專用測試工作臺，以驗證該算法和測試最先進(jìn)的系統(tǒng)的性能。
　　　索引詞：電弧開關(guān)設(shè)備故障，在線，NI公司的cRIO，諧波差分算法