《喜福會》中母愛主題的文化闡釋

A Cultural Interpretation of Maternal Love in the Joy Luck Club

Contents

Abstract.……………………...................................………………..............…………I
Key Words…………………………………………………………………....………...I
摘要……....................................................…...................................………..…. .……..Ⅱ
關(guān)鍵詞……......................……...........................………………...……. ...............…….Ⅱ
Introduction…………………………………………………………………….……...1
I. Conflicts Between Mothers and Daughters in the Joy Luck Club……………...……3
Ⅱ.Maternal Love in the Joy Luck Club…….......................………………...…………5
III. Cultural Dialogue, Communication and Understanding…..…….………..…....….8
Conclusion……………………………………………………………….……….…..10
Acknowledgements…………………………………………….………………..…...11
Bibliography……………………………………………………………….…...…….12

Abstract

The Joy Luck Club is written by Amy Tan，a famous Chinese American writer. In the novel, she presents the stories of four Chinese-immigrant women and their American-born daughters. Each of the four Chinese women has her own view of the world based on her experiences in China and wants to share her experiences with her daughter, and they never cease to try to build a bridge over the cultural differences and conflicts between them and their daughters with their maternal love of various forms. At first the daughters don’t understand their mothers and the Chinese culture that their mothers represent, but as time elapses, the daughters begin to understand and appreciate their mothers' past and accept their mothers in the end. In fact, it is the maternal love the Joy Luck Club mothers extend to their daughters that finally makes their daughters understand them and the Chinese culture that they represent. In this sense, the maternal love not only symbolizes Chinese culture, but more importantly serves as......

Bibliography

[1] Shiroishi, Julie. American As Apple Pie, in Asian Week, September 27-October 3, 1996. www.AsianWeek.com.
[2] Souris, Stephen. “ ‘Only Two Kinds of Daughter’: Inter-Monologue Dialogicity in The Joy Luck Club” in Amy Tan, ed. Harold Bloom. Philadelphia: Chelsea House Publishers, 2000.
[3] Tan, Amy. The Joy Luck Club. New York: Putnam, 1989.
[4] Yu longyu. The Differences between Chinese and Western Cultures. Sanlian Publishing House, 1989.
[5] 程愛民.論譚恩美小說中的母親形象及母女關(guān)系的文化內(nèi)涵[J].南京師范大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2001 ，（4）．
[6] 陳潔.譚恩美《喜福會》中母女之間的交際障礙的研究[J].南京航空航天大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2005 ，（2）．
[7] 陳愛敏.母女關(guān)系主題再回首—譚恩美的新作《接骨師的女兒》解讀[J].南京師范大學(xué)（社會科學(xué)版），2003 ，（3）．
[8] 關(guān)晶.從《喜福會》看中美文化差異[J].長春大學(xué)學(xué)報（自然科學(xué)版），2005.
[9] 李彤，梁東妮.美籍華人母親的美國夢 --評《喜福會》中母親的幻想破滅[J].梧州學(xué)院學(xué)報，2004 ，（4）．
[10] 李雪梅.母女沖突:兩種文化的沖突--評《喜福會》[J]. 西華師范大學(xué)學(xué)報（哲學(xué)社會科學(xué)版）

字?jǐn)?shù)：22718